photo Cours de cuisine végétale

Cours de cuisine végétale "J'apprivoise les légumineuses"

Repas - Dégustation, Atelier

Barr 67140

Le 01/03/2026

Vous voulez découvrir un grand éventail de légumineuses, comprendre leurs bienfaits et spécificités ; apprendre à les préparer et les associer? Si vous vous êtes déjà retrouvé devant un rayonnage rempli de haricots, de lentilles et de pois de toutes formes et toutes les couleurs pour finalement passer votre chemin en ne sachant quoi en faire ; cet atelier vous donnera certainement les clés et l’envie d’essayer de cuisiner ces petites bombes de protéines, bons amidons, fibres et minéraux. Que ce soit pour varier votre cuisine ou remplacer (une partie) de votre consommation de viande, je vous apprendrai à apprivoiser les légumineuses ! Nous passerons en revue le vaste monde des haricots, pois et lentilles (sans oublier le tofu, tempeh, farines & autres grains assimilées…) et je vous montrerai comment en préparer. Vous repartirez avec de nouvelles connaissances, des fiches regroupant tout ce que nous avons vu ainsi que ces recettes. AU MENU (changements possibles): Lasooni dal tadka (Lentilles à l’ail cuites à l’indienne), Farinata de pois-chiches revisitée (pois-chiche), Black Brownie gourmand de haricots noirs au chocolat. * Formule Doub’Légumineuses : 5€ de réduction[...]

photo Exposition - Les métiers de la petite enfance

Exposition - Les métiers de la petite enfance

Ferrette 68480

Du 03/02/2026 au 21/02/2026

Découvrez les métiers passionnants du secteur de la petite enfance. Cette exposition  propose :   - Des panneaux explicatifs sur les professions (assistant·e maternel·le, éducateur·rice de jeunes enfants, auxiliaire de puériculture…).  - Des témoignages de professionnels passionnés.  - Des ressources pratiques pour s’informer sur les formations et débouchés.  Une occasion idéale pour découvrir, s’inspirer et poser vos questions si vous envisagez une carrière dans ce secteur ou si vous êtes simplement curieux !

photo Exposition : Chat/caché

Exposition : Chat/caché

Pour enfants, Exposition, Atelier

Saint-Dié-des-Vosges 88100

Du 31/01/2026 au 21/02/2026

Mais où est passé le chat ? Dans le jardin ? Sur le toit ? "Chat/caché" c'est un espace pour éveiller sa curiosité, pour découvrir en s'amusant, pour toucher, dessiner, courir, manipuler, jouer, chanter, ... Une exposition ludique pour découvrir des œuvres d'artistes, des activités et des ateliers thématiques, pour les enfants à partir de 18 mois. Eveil musical, atelier d'arts plastiques, mini-spectacles, conte musical, yoga et autres vous seront proposés tout au long de cette exposition !

photo Exposition : sur les traces de la Pàriser Tànte

Exposition : sur les traces de la Pàriser Tànte

Spectacle, Exposition

Truchtersheim 67370

Du 19/02/2026 au 30/09/2026

L’exposition retrace le parcours atypique de la Pàriser Tànte, surnom donné aux jeunes filles placées à Paris. C’est un personnage mythique, admiré et respecté. Chaque famille alsacienne compte parmi ses membres une jeune fille qui a été "en place" à Paris. Elle faisait l’admiration de son entourage par sa maîtrise du français, sa belle allure, ses manières bourgeoises, son bon goût, ses bons petits plats ou ses idées et ses initiatives audacieuses. Vous allez être conquis par la mise en scène innovante qui vous emmène à Paris dans l’intimité de "votre" Pàriser Tànte pour vous faire vivre un moment inoubliable.

photo LES VACANCES DE FÉVRIER À LA FERME DE MAKALI

LES VACANCES DE FÉVRIER À LA FERME DE MAKALI

Balades, Sports équestres, Pour enfants

Nozay 44170

Du 14/02/2026 au 21/02/2026

Au programme : - Samedi 14 février : > 10h : La grande balade à poney > 15h30 : Atelier p'tit fermier - Lundi 16 février : > 10h : Atelier p'tit fermier - Mercredi 18 février : > 10h : Atelier autour du poney > 15h30 : La p'tite balade à poney - Jeudi 19 février : > 10h : Atelier fabrication de savons et visites libres - Samedi 21 février : > 10h : Atelier apprenti fermier > 15h30 : La p'tite balade à poney Chaussures fermées ou bottes OBLIGATOIRES Réservation sur le site internent de la ferme

photo Ces oiseaux venus du nord ...

Ces oiseaux venus du nord ...

Nature - Environnement, Animaux

Pléboulle 22550

Le 23/02/2026

Chaque hiver emménagent dans nos marais, nos lagunes et nos prairies des oiseaux migrateurs aux comportements parfois étranges. Qui sont ces grands voyageurs ? D’où viennent-ils ? Et pourquoi s’installent-ils en baie de la Fresnaye ? A partir de 6 ans. Prendre des bottes. Réservation obligatoire.

photo Cours de cuisine végétale

Cours de cuisine végétale "J'apprivoise les légumineuses"

Barr 67140

Le 01/03/2026

Vous voulez découvrir un grand éventail de légumineuses, comprendre leurs bienfaits et spécificités ; apprendre à les préparer et les associer? Si vous vous êtes déjà retrouvé devant un rayonnage rempli de haricots, de lentilles et de pois de toutes formes et toutes les couleurs pour finalement passer votre chemin en ne sachant quoi en faire ; cet atelier vous donnera certainement les clés et l’envie d’essayer de cuisiner ces petites bombes de protéines, bons amidons, fibres et minéraux. Que ce soit pour varier votre cuisine ou remplacer (une partie) de votre consommation de viande, je vous apprendrai à apprivoiser les légumineuses ! Nous passerons en revue le vaste monde des haricots, pois et lentilles (sans oublier le tofu, tempeh, farines & autres grains assimilées…) et je vous montrerai comment en préparer. Vous repartirez avec de nouvelles connaissances, des fiches regroupant tout ce que nous avons vu ainsi que ces recettes. AU MENU (changements possibles): Lasooni dal tadka (Lentilles à l’ail cuites à[...]

photo 22ème Bourse multi-collections

22ème Bourse multi-collections

Patrimoine - Culture, Brocante - Vide-grenier, Lecture - Conte - Poésie, Gravure

Brienne-le-Château 10500

Le 01/03/2026

Les Amis du Musée vous donnent rendez-vous pour leur grande bourse multi-collections annuelle ! Cartes postales, vieux papiers, marcophilie, philatélie, monnaies, capsules, livres, gravures, bandes dessinées, jouets... Il y en aura pour tous les goûts ! Parking et buvette sur place.

photo La Madeleine Proust

La Madeleine Proust

Spectacle

Belfort 90000

Le 01/03/2026

L’humoriste légendaire La Madeleine Proust est de retour sur scène ! Après 40 ans de succès avec son personnage iconique, la Madeleine a repris toutes ses notes pour lui donner un second souffle dans un tout nouveau spectacle. Au temps du confinement et ce, dans un décor très semblable au spectacle précédent, elle fait des grands écarts entre les nouvelles technologies et le temps passé. La Madeleine Proust, grâce à son franc parler, parle aussi d’écologie, philosophe sur l’absurdité des produits fabriqués à l’autre bout du monde, sur les médias, fait des clins d’œil au mariage pour tous, et toujours avec son bon sens donne son avis sur ce fameux confinement qui a bouleversé bien des vies. De l’humour, de la poésie et des réflexions percutantes. Toujours à la recherche des petites madeleines de Proust, des odeurs de soupe et de gâteau de ménage. « Je viens vous faire part d’une grande nouvelle : La Madeleine est de retour ! Mais … avec une autre comédienne que je vais mettre en scène. Elle aura bien sûr l’accent du Haut-Doubs, aura fait le même travail du corps que moi et saura interpréter mon texte avec tout le talent qu’elle a. Elle apportera sa propre énergie et de[...]

photo Au Théâtre

Au Théâtre "Je ne serais pas arrivée là si... "

Spectacle

Tarascon 13150

Le 01/03/2026

Quelques mots anodins qui posent une question vertigineuse ! Qu’est-ce qui m’a faite, défaite, marquée, bouleversée et sculptée ? Quel hasard, rencontre, accident, peut-être aussi quelle révolte, ont aiguillé ma vie ? Grand reporter au journal Le Monde, Annick Cojean a posé cette question à une trentaine de femmes inspirantes comme Gisèle Halimi, Christiane Taubira, Virginie Despentes ou Amélie Nothomb. Sous la direction de Judith Henry, les deux comédiennes se saisissent de la parole de ces femmes, celle qui interroge et celle qui répond. Elles donnent vie, sous la forme d’une conversation, à des mots universels. D’après les entretiens d’Annick Cojean, publiés aux éditions Grasset et Fasquelle, en partenariat avec Le Monde. La presse en parle « Un moment rare, immanquable ! » Paris Match « Formidable ! » France 2 « Les témoignages sont forts, passionnants, surprenants. Les actrices convaincantes et convaincues. L'émotion grandit tout au long du spectacle, et quand la lumière se rallume il flotte dans la salle un bien joli parfum de femme ! » Au Balcon Texte de : Annick Cojean Mise en scène : Anne Bouvier Assistante de mise en scène : Laura Favier et Santana Susnja Avec[...]

photo Brioches et révolution

Brioches et révolution

Manifestation culturelle, Spectacle, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 01/03/2026

Dès 11 ans Durée : 1h10 Brioches et Révolution ! plonge les enfants et leurs parents dans l’histoire de la Révolution française à travers un dispositif original : une table, du pain, des brioches et une pincée d'humour. Deux comédiens incarnent tous les personnages de cette période historique. Le public se retrouve au beau milieu des échanges animés sur les grands principes qui ont forgé la République. En actualisant les questions de la Révolution, ce spectacle engage petits et grands à réfléchir sur le rôle de la citoyenneté et du débat public.

photo Brioches et révolution

Brioches et révolution

Conférence - Débat, Spectacle, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 01/03/2026

Dès 11 ans Durée : 1h10 Brioches et Révolution ! plonge les enfants et leurs parents dans l’histoire de la Révolution française à travers un dispositif original : une table, du pain, des brioches et une pincée d'humour. Deux comédiens incarnent tous les personnages de cette période historique. Le public se retrouve au beau milieu des échanges animés sur les grands principes qui ont forgé la République. En actualisant les questions de la Révolution, ce spectacle engage petits et grands à réfléchir sur le rôle de la citoyenneté et du débat public.

photo DROLE D’OIZO

DROLE D’OIZO

Illkirch Graffenstaden 67400

Le 01/03/2026

« Plus le nid est douillet plus les ailes seront grandes ». La nature murmure. Nous sommes en pleine forêt. Deux oiseaux, l’un frêle et tâtonnant, s’aventure, trébuche, ébauche, apprivoise ses peurs, sous les encouragements protecteurs de son aînée, investie du droit de transmettre son savoir à sa guise, en toute fantaisie, en toute maturité et conscience du monde. Au fil des saisons, les voix, les gestes, les instruments s’entremêlent, se répondent, s’interpellent dans un gazouillis d’appeaux. Trace, Échange et Transmission sont les maîtres mots de ce spectacle doux comme un nid d’oiseau fait de plumes, soyeux et accueillant, tendre et drôle à la fois. Famille à partir de 18 mois    

photo Théâtre en Platt - Der Schlappensammler

Théâtre en Platt - Der Schlappensammler

Théâtre, Spectacle comique

Bliesbruck 57200

Le 01/03/2026

C’est reparti pour une nouvelle saison. Après 4 mois de répétitions et forte de vos rires de l’an passé, la Troupe de Théâtre de Volmunster remontera sur scène dès le mois de janvier avec une nouvelle pièce intitulée "der Schlappensammler'’. Pièce comique en patois, en trois actes écrite par Alphonse Glock, elle traitera cette année d’un pan de la vie d’Emil, retraité Sncf et grand collectionneur de chaussures ... gauches. Emil qui n’a pas sa langue dans sa poche, habite avec sa sœur Héléna, qui gère la maison de main de maître, avec autorité. Les déboires des deux protagonistes les amèneront à rencontrer différents personnages au caractère également bien affirmé ; Ils verront ainsi défiler tout le corps médical, du docteur à la masseuse, sans oublier une gitane, des voisins et un agent immobilier. Vous vous en doutez, cela ne sera pas aussi simple qu’il y parait et les quiproquos seront nombreux. Pour connaître la fin de l’histoire, il faudra venir voir la troupe sur scène ... Ils vous espèrent nombreux ! La troupe se produira également : - Meisenthal le 7 mars à 20 heures.. Renseignements et réservations : - Antoine Kirsch ( 03 87 96 75 25 ou 06 43 18 47 28). - Tabac[...]

photo Concert : Génération Céline, 4 voix pour une légende

Concert : Génération Céline, 4 voix pour une légende

Musique, Concert

Amiens 80000

Du 21/02/2026 au 08/10/2027

Plongez au cœur de l'univers musical envoûtant de la plus grande chanteuse francophone de tous les temps : CÉLINE DION. Un spectacle inédit qui célèbre la carrière exceptionnelle de cette icône de la musique, sous la direction artistique de l’incontournable ERICK BENZI, auquel nous devons la réalisation de ses plus grands succès en France. Vivez une expérience immersive et émotionnelle unique en son genre, à travers les chansons intemporelles de CÉLINE qui vous sont présentées par de jeunes artistes aux voix uniques dans un spectacle à couper le souffle ! Laissez-vous emporter par la magie de ses succès inoubliables et découvrez l'héritage musical incomparable de cette légende vivante. GÉNÉRATION CÉLINE : Un hommage vibrant à une artiste d'exception qui continue d'inspirer des générations entières et de toucher le cœur de millions de fans à travers le monde. Pour [RE]VIVRE sur scène l’émotion et le partage d’un répertoire incontournable. Deux heures de pur bonheur et de communion pour tous les fans de CÉLINE et de ses chansons mythiques...

photo Exposition

Exposition "Palette de rêves"

Guebwiller 68500

Du 21/10/2025 au 21/02/2026

Du 21 octobre au 21 février, la médiathèque vous ouvre les portes d’un voyage sensoriel au cœur de l’univers vibrant de Hong Zeng. À travers 66 tableaux uniques, l’artiste chinoise déploie une symphonie de couleurs mêlant encre, papier de riz et pigments minéraux. Une invitation à explorer un monde poétique où tradition et émotion s’entrelacent pour créer des paysages intimes et enchanteurs.

photo Exposition

Exposition "Palette de rêves"

Exposition

Guebwiller 68500

Du 21/10/2025 au 21/02/2026

Du 21 octobre au 21 février, la médiathèque vous ouvre les portes d’un voyage sensoriel au cœur de l’univers vibrant de Hong Zeng. À travers 66 tableaux uniques, l’artiste chinoise déploie une symphonie de couleurs mêlant encre, papier de riz et pigments minéraux. Une invitation à explorer un monde poétique où tradition et émotion s’entrelacent pour créer des paysages intimes et enchanteurs.

photo [Enfance Jeunesse] Tennis de table

[Enfance Jeunesse] Tennis de table

Sports de balle et de ballon

Barr 67140

Le 23/02/2026

Viens participer à un après-midi dynamique de tennis de table. Que tu sois débutant ou déjà à l’aise, l’objectif est de s’amuser et de bouger ! Informations pratiques: Prévoir des vêtements adaptés à la pratique sportive, Des baskets à semelle non marquante, Et une gourde d’eau. Prêt à relever le défi ?

photo Ateliers de dessin

Ateliers de dessin

Atelier, Dessin - Collage

Pévy 51140

Du 17/01/2026 au 21/02/2026

À partir de collages, laissez parler votre imagination en créant votre propre composition aux crayons de couleurs. Lors d'un moment de partage, explorez les couleurs, les lignes, les formes... sans pression ! Vous serez accompagné par Camille Guéry, artiste-illustratrice. Les ateliers auront lieu dans le gîte du Haras de Pévy (à 20 min en voiture de Reims) et dureront chacun entre 2h30 et 3h. Matériel inclus, venez simplement avec votre bonne humeur et votre créativité. Ouvert à tous les niveaux : l'objectif est de se détendre et de prendre du plaisir. Conseillé à partir de 15 ans.

photo Exposition - 12cm

Exposition - 12cm

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Hendaye 64700

Du 04/02/2026 au 21/02/2026

Fidèles au concept, les oeuvres d’art seront présentées en format réduit de 12 centimètres, permettant ainsi une appréciation unique de chaque pièce. Cette année, le nombre de participants augmentera par rapport aux éditions précédentes. Plus de 460 oeuvres réalisées par près de 230 artistes inscrits seront exposées. Les visiteurs pourront découvrir une grande variété de formats et de techniques, incluant la peinture, la sculpture, la photographie, la sérigraphie, et des techniques mixtes. Rendez-vous pour célébrer l’art et l’innovation !

photo Exposition - 12cm

Exposition - 12cm

Peinture, Sculpture, Exposition

Hendaye 64700

Du 04/02/2026 au 21/02/2026

Fidèles au concept, les oeuvres d’art seront présentées en format réduit de 12 centimètres, permettant ainsi une appréciation unique de chaque pièce. Cette année, le nombre de participants augmentera par rapport aux éditions précédentes. Plus de 460 oeuvres réalisées par près de 230 artistes inscrits seront exposées. Les visiteurs pourront découvrir une grande variété de formats et de techniques, incluant la peinture, la sculpture, la photographie, la sérigraphie, et des techniques mixtes. Rendez-vous pour célébrer l’art et l’innovation !

photo Exposition : sur les traces de la Pàriser Tànte

Exposition : sur les traces de la Pàriser Tànte

Truchtersheim 67370

Du 19/02/2026 au 30/09/2026

L’exposition retrace le parcours atypique de la Pàriser Tànte, surnom donné aux jeunes filles placées à Paris. C’est un personnage mythique, admiré et respecté. Chaque famille alsacienne compte parmi ses membres une jeune fille qui a été "en place" à Paris. Elle faisait l’admiration de son entourage par sa maîtrise du français, sa belle allure, ses manières bourgeoises, son bon goût, ses bons petits plats ou ses idées et ses initiatives audacieuses. Vous allez être conquis par la mise en scène innovante qui vous emmène à Paris dans l’intimité de "votre" Pàriser Tànte pour vous faire vivre un moment inoubliable.

photo Atelier Vannerie - Petit Panier Zarzo avec Marion

Atelier Vannerie - Petit Panier Zarzo avec Marion

Atelier, Artisanat

Épernay 51200

Le 23/02/2026

Rendez-vous au Clos Gallice, au centre-ville d'Epernay. Cette boutique proposant un panel de créations artistiques et artisanales, vous accueille le lundi 23 février pour un atelier de vannerie. Marion vous apprendra à tresser un petit panier Zarzo durant tout l'après-midi. Activité à faire en solo ou en famille à partir de 13 ans. Durée : 3h30

photo Murmures de la forêt - Ensemble Instrumental de la Mayenne & François Soutif / Théâtre Les 3 Chênes

Murmures de la forêt - Ensemble Instrumental de la Mayenne & François Soutif / Théâtre Les 3 Chênes

Musique, Théâtre

Loiron-Ruillé 53320

Le 01/03/2026

Promenons-nous dans les bois ! Après le succès du concert dessiné “Symphonie pour doudous”, l’Ensemble Instrumental de la Mayenne et l’illustrateur François Soutif nous emmènent dans une nouvelle aventure, à la découverte des secrets de la forêt ! Les forêts nourrissent nombre d’espoirs et d’histoires. Sources infinies de contes, elles ont aussi inspiré une multitude de chefs d’oeuvres musicaux, parmi lesquels la cheffe d’orchestre Chloé Meyzie est allée puiser pour concocter l’itinéraire de cette balade forestière, cheminant de Debussy à Rameau, de Poulenc à Prokofiev… En parfaite résonnance avec l’atmosphère en clair-obscur de cette symphonie en sous-bois, la performance graphique de François Soutif mixe en direct peinture, théâtre d’ombres et projections lumineuses. Une introduction idéale au répertoire classique, à déguster en famille, pour le plus grand bonheur des oreilles (et des mirettes !) des petits comme des grands ! • Théâtre Les 3 Chênes • Dimanche 1er mars à 16h • Tout public dès 4 ans • 6€

photo Comment un livre vient au monde

Comment un livre vient au monde

Lecture - Conte - Poésie

Forbach 57600

Du 10/01/2026 au 21/02/2026

Exposition dédiée aux livres et à la lecture, accessible aux plus jeunes. Comment naissent les histoires ? Comment travaillent les illustrateurs ? Comment fabrique-t-on les couleurs d'un album ? Dans le cadre de la 10e édition des Nuits de la Lecture, et en partenariat avec la Direction de la Lecture Publique et des Bibliothèques de Moselle.

photo Rencontre poétique

Rencontre poétique

Strasbourg 67070

Le 23/02/2026

Rencontre avec le poète maltais Adrian Grima, animée par la poétesse Roja Chamankar et organisée par la Maison de la Poésie de Strasbourg. La Maison de la poésie de Strasbourg a le plaisir de vous inviter à une rencontre avec le poète maltais Adrian Grima, figure majeure de la poésie contemporaine en langue maltaise. Il partagera - en français - son œuvre, ses traductions et son engagement pour une poésie profondément ancrée dans l’espace méditerranéen. La rencontre proposera un temps d’échange autour des langues, des imaginaires et des circulations poétiques entre Malte et la France.

photo 2E SÉRIE D’ATELIERS ARTISTIQUES AUTOUR DES « COFFRETS D’ART »

2E SÉRIE D’ATELIERS ARTISTIQUES AUTOUR DES « COFFRETS D’ART »

Dessin - Collage, Atelier, Peinture

Saint-André-de-Sangonis 34725

Du 14/02/2026 au 21/02/2026

Ce projet consiste à proposer aux habitants de Saint-André de réaliser des œuvres peintes sur leur porte de compteur d’eau, d’électricité ou de gaz. Une dizaine de tableaux tous très différents et de grande qualité ont déjà été peints par les habitants eux-mêmes guidés par deux artistes saint-andréens à la fin de l’année 2025. Nous démarrons la deuxième session avec deux nouveaux ateliers : Objectif du 1er atelier : projeter une couche d’apprêt et réaliser une première esquisse taille réelle du dessin qui embellira la porte. Objectif du 2e atelier du 21/02 : peinture du dessin sur la porte.

photo [Enfance Jeunesse] Atelier couture

[Enfance Jeunesse] Atelier couture

Barr 67140

Le 23/02/2026

Venez découvrir ou perfectionner les bases de la pratique dans une ambiance chaleureuse et conviviale ! Que vous soyez débutant·e ou déjà à l’aise, cet atelier est l’occasion d’apprendre à votre rythme, d’échanger des conseils et de partager un moment créatif ensemble. Aiguilles en main, laissez-vous guider et profitez d’un temps de détente et de savoir-faire. À vos aiguilles !

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 23/02/2026

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle.

photo Concert So Gospel

Concert So Gospel

Beaune 21200

Le 23/02/2026

Depuis 2009 So Gospel parcourt la France et l’étranger avec un spectacle Gospel exceptionnel. Un moment unique à partager en famille ou entre amis pour chanter et danser sur des musiques traditionnelles, contemporaines gospel. Vivez également le message de cette musique empreinte de spiritualité. Composé de 6 chanteurs, issus des plus grandes chorales de gospel de France, certains d’entre eux ont chanté avec Stevie Wonder, Amel Bent, Céline Dion, Chimène Badi…

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée, Culte et religion

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 23/02/2026

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle.